Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Befehlszentrale

[bəˈfeːlsˌtsɛntʁaːlə]
По слогам be|fehls|zen|tra|le
§ Грамматика
Genitiv
der Befehlszentrale
Plural
die Befehlszentralen
§Значения
command center, headquarters
Ein zentraler Ort oder eine Einrichtung, von der aus militärische oder operative Befehle erteilt werden.
A central location or facility from which military or operational commands are issued.
нейтральное терминологическое
  1. Die Truppen erhielten Anweisungen direkt aus der Befehlszentrale.
    — The troops received instructions directly from the command center.
  2. Die Befehlszentrale wurde durch einen Luftangriff schwer beschädigt.
    — The command center was heavily damaged by an air strike.
control center, nerve center
Ein Ort, an dem die Koordination und Steuerung komplexer Prozesse oder Systeme stattfindet.
A place where the coordination and control of complex processes or systems take place.
нейтральное возвышенное
  1. Das neue Rechenzentrum fungiert als die Befehlszentrale unserer IT-Infrastruktur.
    — The new data center acts as the control center of our IT infrastructure.
  2. Die Geschäftsleitung bildet die Befehlszentrale des gesamten Konzerns.
    — The executive board forms the nerve center of the entire corporation.
§Сложные слова
Militärbefehlszentrale
military command center
Luftverteidigungsbefehlszentrale
air defense command center
Befehlszentralen
command centers (plural)
Befehlszentralenfunktion
command center function
§Однокоренные
§Связанные слова
Strategiezentrum·dasKontrollzentrum·Stabsstelle

Сообщить об ошибке