обязанность ношения намордника
Die gesetzliche oder behördliche Verpflichtung, einen Hund mit einem Maulkorb auszustatten, wenn er als gefährlich eingestuft wurde.
Юридическая обязанность владельца надевать намордник на собаку.
-
Wegen der neuen Verordnung besteht eine strikte Beißkorbpflicht.— Из-за нового постановления вводится строгая обязанность ношения намордника.
-
Die Missachtung der Beißkorbpflicht kann hohe Bußgelder nach sich ziehen.— Несоблюдение обязанности надевать намордник может повлечь за собой высокие штрафы.
-
Prüfen Sie, ob für Ihren Hund eine Beißkorbpflicht gilt.— Проверьте, распространяется ли на вашу собаку обязанность ношения намордника.
Синонимы