Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Nachteil

[ˈnaxtaɪ̯l]
По слогам nach|teil
◆ Грамматический конструктор
Управление
Nachteil N— Недостаток
Nachteil für jdn. A— Недостаток для кого-то/для чего-то
§ Грамматика
Genitiv
des Nachteil(e)s
Plural
die Nachteile
§Значения
недостаток, минус
Ein negativer Aspekt oder ein Merkmal, das eine Situation oder Sache schlechter macht.
Отрицательная черта или аспект, ухудшающий положение дел.
нейтральное
  1. Der größte Nachteil dieser Wohnung ist der Lärm.
    — Самый большой недостаток этой квартиры — это шум.
  2. Wir müssen die Nachteile und Vorteile abwägen.
    — Мы должны взвесить все минусы и плюсы.
Синонимы
derSchaden·derMangel
Антонимы
derVorteil·derNutzen
ущерб, убыток
Ein Verlust oder ein Schaden, der einer Person oder Gruppe entsteht.
Материальный или моральный вред, наносимый кому-либо.
нейтральное
  1. Die neue Regelung bringt keinen Nachteil für uns.
    — Новое правило не приносит нам никакого ущерба.
  2. Er erlitt einen großen finanziellen Nachteil.
    — Он понес большой финансовый убыток.
§Идиомы
  • zu seinem Nachteil auslegen
    — толковать себе во вред
  • einen Nachteil daraus ziehen
    — извлечь из этого ущерб
§Связанные слова
derSchaden·dasDefizit·derHaken

Сообщить об ошибке