Bergretter

[ˈbɛʁkˌʁɛtɐ]

По слогам berg|ret|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Bergretters

Plural

die Bergretter

§Значения

mountain rescuer

Eine Person, die spezialisierte Hilfe bei Unfällen im Gebirge leistet.

A person providing specialized assistance during accidents in the mountains.

нейтральное

Der Bergretter flog mit dem Hubschrauber zum Unfallort.

— The mountain rescuer flew to the accident site by helicopter.
Er arbeitet seit Jahren als erfahrener Bergretter.

— He has been working as an experienced mountain rescuer for years.
Die Bergretter fanden die Wanderer in der Nacht.

— The mountain rescuers found the hikers during the night.

rescuer, savior

Ein Helfer oder Retter in einer schwierigen, steilen oder unwegsamen Situation.

Someone who helps in a difficult, steep, or inaccessible situation.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

In dieser Krise war er mein einziger Bergretter.

— In this crisis, he was my only rescuer.
Sie fungierte als Bergretter in der schwierigen Verhandlung.

— She acted as a rescuer in the difficult negotiation.

§Сложные слова

§Однокоренные