Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Beschlagenheit

[bəˈʃlaːɡənˌhaɪ̯t]
По слогам be|schla|gen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Beschlagenheit
Plural
§Значения
mental cloudiness, confusion
Zustand der geistigen Trübung oder Verwirrung, bei dem das Denken nicht klar ist.
A state of mental cloudiness or lack of clarity in thinking.
нейтральное
  1. Nach der Operation litt er unter einer gewissen Beschlagenheit.
    — After the operation, he suffered from a certain mental cloudiness.
  2. Ihre geistige Beschlagenheit verhinderte eine schnelle Entscheidung.
    — Her mental cloudiness prevented a quick decision.
Синонимы
dieBenommenheit·dieVerwirrtheit·Trübung
condensation, fogging
Zustand einer Oberfläche, die mit Feuchtigkeit oder einem Film bedeckt ist.
The state of a surface being covered with moisture or condensation.
нейтральное
  1. Die Beschlagenheit der Fensterscheiben war im Winter sehr groß.
    — The condensation on the window panes was very heavy in winter.
  2. Wegen der Beschlagenheit des Spiegels konnte er sich nicht rasieren.
    — Because of the fogging of the mirror, he could not shave.
Синонимы
Kondensation·derBeschlag
§Идиомы
§Сложные слова
Geistesbeschlagenheit
mental cloudiness
Glasbeschlagenheit
fogging of the glass
§Однокоренные
beschlagen
foggy, clouded
beschlagen
to fog up, to become clouded
derBeschlag
condensation, coating
§Связанные слова
dieBenommenheit·Trübung·dieVerwirrung

Сообщить об ошибке