Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Beteuerung

[bəˈtɔɪ̯əʁʊŋ]
По слогам be|teu|e|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Beteuerung
Plural
die Beteuerungen
§Значения
assurance, affirmation
Das nachdrückliche Versichern oder Bekräftigen einer Aussage oder eines Gefühls.
The emphatic assertion of something.
нейтральное
  1. Trotz seiner Beteuerung glaubte ihm niemand.
    — Despite his assurance, nobody believed him.
  2. Ihre Beteuerungen der Freundschaft klangen unaufrichtig.
    — Her affirmations of friendship sounded insincere.
Синонимы
dieVersicherung·dieBehauptung·dieBekundung
formal declaration, solemn affirmation
Eine förmliche oder öffentliche Bestätigung, oft um Zweifel auszuräumen.
A formal statement made to dispel doubts.
возвышенное
  1. Die Regierung gab eine lautstarke Beteuerung ab.
    — The government made a loud formal declaration.
  2. Eine stete Beteuerung der Unschuld reichte nicht aus.
    — Constant solemn affirmations of innocence were not enough.
§Сложные слова
Unbeteuerung
lack of assurance
§Однокоренные
beteuern
to assert, to maintain
beteuert
asserted
§Связанные слова
dasBekenntnis·dieZusage·dieErklärung

Сообщить об ошибке