Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Beule

[ˈbɔʏ̯lə]
По слогам beu|le
§ Грамматика
Genitiv
der Beule
Plural
die Beulen
§Значения
bulge, bump
Eine Vorwölbung oder Schwellung auf einer Oberfläche, oft durch einen Schlag verursacht.
A protrusion or bulge on a surface.
нейтральное
  1. Die Beule im Teppich ist gefährlich.
    — The bulge in the carpet is dangerous.
  2. Man sieht eine kleine Beule im Holz.
    — You can see a small bump in the wood.
Синонимы
dieSchwellung·derHöcker
dent, dented area
Eine Delle oder Verformung an einem Fahrzeug oder Gegenstand nach einem Aufprall.
A dent or deformation on a vehicle or object.
нейтральное
  1. Das Auto hat eine große Beule an der Tür.
    — The car has a large dent on the door.
  2. Er versuchte, die Beule im Blech auszubügeln.
    — He tried to iron out the dent in the sheet metal.
Синонимы
dieDelle
bump, swelling
Eine Schwellung am Körper, meist durch eine Verletzung.
A swelling on the body caused by an impact.
нейтральное
  1. Nach dem Sturz hatte er eine Beule am Kopf.
    — After the fall, he had a bump on his head.
  2. Die Beule an seinem Knie wird langsam kleiner.
    — The bump on his knee is slowly getting smaller.
§Идиомы
§Сложные слова
Kopfbeule
bump on the head
Beulenentzündung
bubo (infection)
dieBeulenpest
bubonic plague
§Однокоренные
beulen
to beat, to strike
beulig
lumpy, bumpy
§Связанные слова
dieVerletzung·dieSchwellung·dieDelle

Сообщить об ошибке