probation officer
Eine Person, die Strafgefangenen während ihrer Bewährung sozialpädagogisch unterstützt und überwacht.
A professional who provides social support and supervision to offenders on probation.
-
Der Bewährungshelfer besucht den ehemaligen Häftling einmal pro Woche.— The probation officer visits the former inmate once a week.
-
Er muss regelmäßig Berichte an seinen Bewährungshelfer schicken.— He must regularly send reports to his probation officer.
-
Die Arbeit eines Bewährungshelfers erfordert viel Geduld und Empathie.— The work of a probation officer requires a lot of patience and empathy.