Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bienenstaat

[ˈbiːnənˌʃtaːt]
По слогам bie|nen|staat
§ Грамматика
Genitiv
des Bienenstaates
Plural
die Bienenstaaten
§Значения
bee colony, bee state
Die soziale Gemeinschaft und die organisierte Lebensweise einer Gruppe von Honigbienen.
The social community and organized way of life of a group of honey bees.
нейтральное терминологическое
  1. Der Imker untersucht den gesunden Bienenstaat.
    — The beekeeper examines the healthy bee colony.
  2. Ein starker Bienenstaat produziert viel Honig.
    — A strong bee colony produces a lot of honey.
Синонимы
dasBienenvolk·Bienenrasse
community, organized group
Eine fest gefügte, hierarchisch geordnete Gemeinschaft von Menschen oder Lebewesen.
A firmly established, hierarchically ordered community of people or living beings.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Die Gesellschaft funktionierte wie ein perfekt organisierter Bienenstaat.
    — The society functioned like a perfectly organized community.
§Сложные слова
Bienenstaat-Struktur
structure of the bee colony
Bienenstaat-Management
bee colony management
§Однокоренные
§Связанные слова
Insektengemeinschaft·dasVolk·dieImkerei

Сообщить об ошибке