Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bierernst

[ˈbiːɐ̯ˌɛrnst]
По слогам bier|ernst
§ Грамматика
Genitiv
des Bierernsts
Plural
§Значения
искренний серьезность, глубокая серьезность
Die tiefe, aufrichtige Ernsthaftigkeit oder die unerschütterliche Ernsthaftigkeit in einer Angelegenheit.
Высшая степень серьезности или искренности в отношении чего-либо.
возвышенное
  1. Er betrachtete die Situation mit tiefstem Bierernst.
    — Он рассматривал ситуацию с глубочайшей серьезностью.
  2. Trotz des Witzes sprach er mit Bierernst über das Thema.
    — Несмотря на шутку, он говорил об этой теме с полной серьезностью.
Синонимы
dieSorglosigkeit
§Идиомы
  • mit Bierernst debattieren
    — серьезно обсуждать пиво
§Сложные слова
Bierernsthaftigkeit
серьезность в отношении пива
§Однокоренные
Bier
пиво
ernst
серьезный
Ernst
серьезность
ernsthaft
серьезный, серьезно
§Связанные слова
Bierkultur·Braukunst
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

bierernst

[ˈbiːɐ̯ˌɛrnst]
По слогам bier|ernst
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bierernst
Komparativ
bierernster
Superlativ
am bierernstesten
§Значения
со всей серьезностью, глубоко серьезный
Von höchster Ernsthaftigkeit geprägt, absolut aufrichtig und ohne jede Leichtfertigkeit.
Максимально серьезный, искренний, не допускающий шуток.
возвышенное
  1. Er meinte diese Drohung bierernst.
    — Он высказал эту угрозу со всей серьезностью.
  2. Das ist eine bierernste Angelegenheit für uns.
    — Это крайне серьезное дело для нас.
  3. Sie blickte ihn bierernst an.
    — Она посмотрела на него со всей серьезностью.
Синонимы
todernst
Антонимы
oberflächlich·leichtfertig
§Однокоренные
Bier
пиво
ernst
серьезный
Ernsthaftigkeit
серьезность
ernst nehmen
принимать всерьез
§Связанные слова
gravitätvoll·nachdrücklich

Сообщить об ошибке