Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bierernst

[ˈbiːɐ̯ˌɛrnst]
По слогам bier|ernst
§ Грамматика
Genitiv
des Bierernsts
Plural
§Значения
dead seriousness, utmost earnestness
Die tiefe, aufrichtige Ernsthaftigkeit oder die unerschütterliche Ernsthaftigkeit in einer Angelegenheit.
The highest degree of seriousness or sincerity regarding something.
возвышенное
  1. Er betrachtete die Situation mit tiefstem Bierernst.
    — He viewed the situation with the utmost earnestness.
  2. Trotz des Witzes sprach er mit Bierernst über das Thema.
    — Despite the joke, he spoke about the subject with dead seriousness.
Синонимы
dieSorglosigkeit
§Идиомы
  • mit Bierernst debattieren
    — to debate beer matters with great seriousness
§Сложные слова
Bierernsthaftigkeit
seriousness regarding beer
§Однокоренные
dasBier
beer
ernst
serious
derErnst
seriousness
ernsthaft
serious, earnest
§Связанные слова
Bierkultur·Braukunst
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

bierernst

[ˈbiːɐ̯ˌɛrnst]
По слогам bier|ernst
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bierernst
Komparativ
bierernster
Superlativ
am bierernstesten
§Значения
dead serious, utmost serious
Von höchster Ernsthaftigkeit geprägt, absolut aufrichtig und ohne jede Leichtfertigkeit.
Extremely serious, sincere, and not to be taken lightly.
возвышенное
  1. Er meinte diese Drohung bierernst.
    — He meant this threat dead serious.
  2. Das ist eine bierernste Angelegenheit für uns.
    — This is a dead serious matter for us.
  3. Sie blickte ihn bierernst an.
    — She looked at him with utmost seriousness.
Синонимы
todernst
Антонимы
oberflächlich·leichtfertig
§Однокоренные
dasBier
beer
ernst
serious
dieErnsthaftigkeit
seriousness
ernst nehmen
to take seriously
§Связанные слова
gravitätvoll·nachdrücklich

Сообщить об ошибке