Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Bierwürze

[ˈbiːɐ̯ˌvʏrt͡sə]
По слогам bier|wür|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Bierwürze
Plural
die Bierwürzen
§Значения
wort
Die flüssige Lösung aus Malzextrakt, die nach dem Maischen und dem Läutern zur Gärung bereit ist.
The liquid extract of malt obtained after mashing and lautering, ready for fermentation.
терминологическое
  1. Die Brauer kontrollieren die Dichte der Bierwürze genau.
    — The brewers precisely control the density of the wort.
  2. Nach dem Läutern wird die heiße Bierwürze gekühlt.
    — After lautering, the hot wort is cooled.
Синонимы
Malzextrakt
flavor base, essence
Die geschmackliche Komponente oder Essenz, die den Charakter eines Bieres bestimmt.
The flavor profile or essence that determines the character of the beer.
нейтральное
  1. Die feine Bierwürze verleiht dem Pils einen vollen Körper.
    — The fine flavor base gives the Pils a full body.
  2. Man schmeckt die Qualität der Bierwürze in jedem Schluck.
    — You can taste the quality of the beer essence in every sip.
§Сложные слова
Bierwürzekochung
wort boiling
Bierwürzekessel
wort kettle
Bierwürzekonzentration
wort concentration
Bierwürzekälte
wort cooling
Bierwürzeklärung
wort clarification
§Однокоренные
brauen
to brew
dieBrauerei
brewery
braubar
brewable
derBraumeister
master brewer
Brauprozess
brewing process
§Связанные слова
dasMalz·derHopfen·dieGärung·derSud

Сообщить об ошибке