Bildein

[ˈbɪldˌaɪ̯n]

По слогам bil|dein

§ Грамматика

Genitiv

des Bildeins

§Значения

image element

Ein Teil oder eine Komponente eines größeren Bildes oder einer grafischen Darstellung.

A part or component of a larger image.

нейтральное терминологическое

Jedes kleine Bildein muss in der Grafik genau positioniert werden.

— Every small image element must be precisely positioned in the graphic.
Dieses kleine Bildein passt nicht gut in das neue Design.

— This small image element does not fit well into the new design.

Синонимы

compositional element

Ein einzelnes Element innerhalb einer Bildkomposition oder eines Layouts.

An individual element within a composition or layout.

нейтральное терминологическое

Jedes Bildein in diesem Layout muss sorgfältig platziert werden.

— Every compositional element in this layout must be placed carefully.
Jedes kleine Bildein trägt zur Gesamtwirkung des Kunstwerks bei.

— Every single compositional element contributes to the overall effect of the artwork.

§Сложные слова

Bildeineinheit

image unit

Bildelement

image element

Bildeinbettung

image embedding

Bildeinrichtung

image setting

Bildeinpassung

image fitting

§Однокоренные