Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bildungserfolg

[ˈbɪldʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]
По слогам bil|dungs|er|folg
§ Грамматика
Genitiv
des Bildungserfolgs
Plural
die Bildungserfolge
§Значения
sukces edukacyjny
Der Grad des erreichten Erfolgs in der schulischen oder akademischen Ausbildung.
Stopień osiągniętego sukcesu w kształceniu szkolnym lub akademickim.
нейтральное
  1. Ihr Bildungserfolg hing stark von der Unterstützung der Eltern ab.
    — Sukces edukacyjny dziecka w dużej mierze zależał od wsparcia ze strony rodziców.
  2. Wir untersuchen die Faktoren, die den Bildungserfolg beeinflussen.
    — Badamy czynniki, które wpływają na sukces edukacyjny.
postęp edukacyjny
Die allgemeine soziale Mobilität oder der Aufstieg durch Bildung.
Ogólna mobilność społeczna lub awans dzięki wykształceniu.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście socjologicznym.
  1. Der Bildungserfolg ist ein wichtiger Indikator für soziale Gerechtigkeit.
    — Sukces edukacyjny jest ważnym wskaźnikiem sprawiedliwości społecznej.
  2. Viele Kinder erreichen trotz Hindernissen einen hohen Bildungserfolg.
    — Wiele dzieci, mimo przeszkód, osiąga wysokie wyniki w nauce.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке