Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bildungserfolg

[ˈbɪldʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]
По слогам bil|dungs|er|folg
§ Грамматика
Genitiv
des Bildungserfolgs
Plural
die Bildungserfolge
§Значения
успіх у навчанні
Der Grad des erreichten Erfolgs in der schulischen oder akademischen Ausbildung.
Ступінь досягнутого успіху у шкільній або академічній освіті.
нейтральное
  1. Ihr Bildungserfolg hing stark von der Unterstützung der Eltern ab.
    — Їхній успіх у навчанні значною мірою залежав від підтримки батьків.
  2. Wir untersuchen die Faktoren, die den Bildungserfolg beeinflussen.
    — Ми досліджуємо фактори, які впливають на успішність у навчанні.
підвищення освітнього рівня
Die allgemeine soziale Mobilität oder der Aufstieg durch Bildung.
Загальна соціальна мобільність або підйом за допомогою освіти.
нейтральное
☞ Часто вживається в соціологічному контексті.
  1. Der Bildungserfolg ist ein wichtiger Indikator für soziale Gerechtigkeit.
    — Успіх у навчанні є важливим показником соціальної справедливості.
  2. Viele Kinder erreichen trotz Hindernissen einen hohen Bildungserfolg.
    — Багато дітей, попри перешкоди, досягають значних успіхів у навчанні.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке