Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Bildungshintergrund

[ˈbɪldʊŋsˌhɪntəˌɡʁʊnt]
По слогам bil|dungs|hin|ter|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Bildungshintergrunds
Plural
die Bildungshintergründe
§Значения
образование
Die Summe der durch Schule, Studium oder andere Lernprozesse erworbenen Kenntnisse und Qualifikationen einer Person.
Сумма знаний и квалификаций, приобретенных человеком в процессе обучения в школе, вузе или посредством иных процессов обучения.
нейтральное терминологическое
  1. Der Bewerber hat einen exzellenten Bildungshintergrund.
    — Кандидат имеет отличное образование.
  2. Wir müssen den Bildungshintergrund der Teilnehmer prüfen.
    — Мы должны проверить образовательный уровень участников.
Синонимы
derBildungsstand
образование, социальное происхождение
Die soziale Herkunft und die damit verbundenen Bildungschancen einer Person.
Социальное происхождение человека и связанные с ним возможности в получении образования.
нейтральное терминологическое
  1. Der Bildungshintergrund der Eltern beeinflusst oft den Erfolg der Kinder.
    — Уровень образования родителей часто влияет на успех их детей.
  2. Chancengleichheit erfordert die Berücksichtigung des Bildungshintergrunds.
    — Равные возможности требуют учета образовательного бэкграунда.
§Однокоренные
dieBildung
образование, просвещение
bilden
образовывать, формировать
gebildet
образованный
derHintergrund
фон
§Связанные слова
dieQualifikation·dieErziehung

Сообщить об ошибке