Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Blaulicht

[ˈblaʊ̯ˌlɪçt]
По слогам blau|licht
§ Грамматика
Genitiv
des Blaulichts
Plural
die Blaulichter
§Значения
blue light, blue flashing light
Das blaue Warnlicht an Einsatzfahrzeugen wie Polizeiautos oder Krankenwagen.
The blue warning light on emergency vehicles.
нейтральное
  1. Der Krankenwagen hatte das Blaulicht eingeschaltet.
    — The ambulance had its blue light switched on.
  2. Man sah das Blaulicht schon von weitem.
    — The blue light could be seen from a distance.
Синонимы
Sondersignal·dieWarnleuchte
police presence, emergency services
Metaphorisch für den Einsatz von Behörden oder die Anwesenheit der Polizei.
Metaphorical use for the presence of police or emergency services.
разговорное
  1. Nach dem Unfall war sofort Blaulicht vor Ort.
    — After the accident, there was immediate police presence on site.
  2. Wir wollen heute Abend kein Blaulicht sehen.
    — We don't want to see any police tonight.
§Идиомы
§Сложные слова
Blaulichtalarm
blue light alarm
Blaulichtfahrt
emergency drive
Blaulichtgewitter
swarm of police cars
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке