Blechhütte

[ˈblɛçˌhʏtə]

По слогам blech|hüt|te

§ Грамматика

Genitiv

der Blechhütte

Plural

die Blechhütten

§Значения

лачуга из жести, хижина

Ein einfaches, provisorisches Gebäude, das hauptsächlich aus Blech besteht.

Простое временное строение, сделанное в основном из листового металла.

нейтральное

Die Wanderer suchten Schutz in einer kleinen Blechhütte.

— Странники искали укрытия в маленькой хижине из жести.
Die alte Blechhütte wurde am Rande des Lagers errichtet.

— Старая жестяная хижина была возведена на краю лагеря.

Синонимы

хижина, лачуга

Eine sehr einfache, oft minderwertige oder ungemütliche Unterkunft.

Очень простое, часто неуютное или низкокачественное жилье.

разговорное

☞ Часто используется в пренебрежительном смысле.

Er wohnt in einer schäbigen Blechhütte am Fluss.

— Он живет в обшарпанной лачуге у реки.
Das Hotel war nichts weiter als eine Blechhütte.

— Отель представлял собой не что иное, как хижину.

§Сложные слова

Blechhüttenkiosk

киоск из жестяного сарая

Blechhüttendasein

жизнь в лачуге

§Однокоренные

§Связанные слова