Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Blitzschlag

[ˈblɪt͡sˌʃlaːk]
По слогам blitz|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Blitzschlags
Plural
die Blitzschläge
§Значения
lightning strike
Ein plötzlicher, gewaltiger elektrischer Entladungsstrahl zwischen Wolken oder zwischen Wolke und Erde.
A sudden, powerful electrical discharge between clouds or between a cloud and the ground.
нейтральное
  1. Ein heftiger Blitzschlag traf den alten Baum.
    — A heavy lightning strike hit the old tree.
  2. Der Blitzschlag verursachte einen Brand im Dachstuhl.
    — The lightning strike caused a fire in the attic.
  3. Nach dem Blitzschlag war die Leitung zerstört.
    — After the lightning strike, the line was destroyed.
Синонимы
sudden blow, sudden strike
Ein plötzlicher, heftiger Schlag oder Angriff, oft im übertragenen Sinne.
A sudden, violent blow or attack, often used figuratively.
возвышенное
  1. Der Blitzschlag der Kritik traf ihn unvorbereitet.
    — The sudden strike of criticism caught him unprepared.
§Идиомы
§Сложные слова
Blitzschlaggefahr
danger of lightning strike
Blitzschlagursache
cause of lightning strike
Blitzschlagrisiko
lightning strike risk
§Однокоренные
§Связанные слова
dasGewitter·Gewitterzelle·dieEntladung

Сообщить об ошибке