Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Blutsfreund

[ˈblʊtsˌfʁɔɪ̯nt]
По слогам bluts|freund
§ Грамматика
Genitiv
des Blutsfreundes
Plural
die Blutsfreunde
§Значения
hermano de sangre
Ein Freund, mit dem man eine tiefe, oft lebenslange Bindung durch ein gemeinsames Erlebnis oder ein Blutgelübde teilt.
Un amigo con el que se comparte un vínculo profundo, a menudo de por vida, mediante una experiencia común o un juramento de sangre.
возвышенное
  1. Er betrachtete ihn als seinen engsten Blutsfreund.
  2. Sie schworen sich, für immer Blutsfreunde zu bleiben.
Синонимы
aliado cercano, pariente de sangre
Eine Person, die durch Verwandtschaft oder eine sehr enge, fast familiäre Verbundenheit eng mit einem anderen verbunden ist.
Una persona que está estrechamente vinculada a otra mediante parentesco o mediante un vínculo muy cercano, casi familiar.
возвышенное
  1. In der Schlacht standen sie als Blutsfreunde Seite an Seite.
  2. Die Verbindung zwischen den beiden Kriegern war die eines Blutsfreundes.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке