Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bodengeschmack

[ˈboːdənɡəˌʃmaku̯k]
По слогам bo|den|ge|schmack
§ Грамматика
Genitiv
des Bodengeschmacks
Plural
§Значения
earthy taste, soil flavor
Der Geschmack, den ein Lebensmittel oder ein Getränk durch den Kontakt mit dem Boden oder der Erde erhält.
The taste acquired by a food or drink through contact with the soil.
нейтральное
  1. Die Karotten haben einen leichten Bodengeschmack.
    — The carrots have a slight earthy taste.
  2. Durch die Lagerung entstand ein unangenehmer Bodengeschmack.
    — Storage caused an unpleasant soil flavor.
Синонимы
terroir taste, mineral flavor
Ein erdiger oder mineralischer Geschmackssinn, der oft in der Wein- oder Lebensmittelkunde verwendet wird.
A specific taste profile reflecting the characteristics of the soil (terroir).
терминологическое
  1. Der Wein zeigt einen feinen Bodengeschmack.
    — The wine shows a fine terroir taste.
  2. Experten analysieren den Bodengeschmack der Trauben.
    — Experts analyze the terroir-driven flavor of the grapes.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке