Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Bodentür

[ˈboːdənˌtyːɐ̯]
По слогам bo|den|tür
§ Грамматика
Genitiv
der Bodentür
Plural
die Bodentüren
§Значения
floor-level door
Eine Tür, die sich auf Bodenhöhe befindet oder direkt am Boden abschließt.
A door located at floor level.
нейтральное
  1. Die Bodentür muss absolut bündig mit dem Parkett sein.
    — The floor-level door must be perfectly flush with the parquet.
  2. Er stolperte über die unebene Bodentür.
    — He tripped over the uneven floor-level door.
Синонимы
dieTerrassentür
floor hatch, floor access door
Ein technisches Bauteil, das den Zugang zum Boden oder Untergrund ermöglicht.
A technical hatch for accessing utilities beneath the floor.
терминологическое
  1. Die Wartung erfolgt durch eine kleine Bodentür im Flur.
    — Maintenance is carried out through a small floor hatch in the hallway.
  2. Verstecken Sie die Bodentür unter dem Teppich.
    — Hide the floor access door under the rug.
§Сложные слова
Glasbodentür
glass floor-level door
Aluminiumbodentür
aluminum floor-level door
Bodentürrahmen
floor-level door frame
Bodentürschwellenlos
thresholdless floor-level door
Bodentürgriff
floor-level door handle
§Однокоренные
derBoden
floor, ground
dieTür
door
türen
to door (archaic/dialectal)
türartig
door-like
§Связанные слова
derEingang·Schwellenlos·dasFenster

Сообщить об ошибке