Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bohnenstange

[ˈboːnənˌʃtaŋə]
По слогам bo|nen|stan|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Bohnenstange
Plural
die Bohnenstangen
§Значения
стержень, длинная палка
Ein langer, dünner Stab oder eine Stange, die oft als Stütze dient.
Длинный, тонкий стержень или шест, часто используемый в качестве опоры.
нейтральное
  1. Er hielt die Bohnenstange fest mit beiden Händen.
    — Он крепко держал тонкий шест обеими руками.
  2. Die Bohnenstangen wurden im Garten zur Unterstützung genutzt.
    — Тонкие палки использовались в саду в качестве опоры.
Синонимы
дрыщ, тощий человек
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine sehr dünne, lange Person.
Разговорное обозначение очень худого и высокого человека.
разговорное
☞ Может звучать обидно.
  1. Der junge Mann ist eine richtige Bohnenstange.
    — Этот молодой человек — настоящий дрыщ.
  2. Sie sieht aus wie eine Bohnenstange in diesem Kleid.
    — В этом платье она выглядит как тощая костлявая девчонка.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке