Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Pfosten

[ˈpfoːstn̩]
По слогам pfos|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Pfostens
Plural
die Pfosten
§Значения
столб, шест
Ein vertikaler Stab aus Holz, Metall oder Beton, der zur Stützung oder Abgrenzung dient.
Вертикальный стержень для поддержки или ограждения.
нейтральное
  1. Der Zaun besteht aus alten Pfosten aus Holz.
    — Забор состоит из старых деревянных столбов.
  2. Er schlug einen Pfosten tief in den Boden.
    — Он глубоко вбил шест в землю.
Синонимы
dieStütze·dieSäule·dieStange
штанга
Eine der beiden senkrechten Stangen, die ein Tor seitlich begrenzen.
Один из двух вертикальных столбов, которые с боков ограничивают ворота.
☞ Заимствование из английского языка.
  1. Der Ball prallte vom Pfosten zurück ins Spielfeld.
    — Мяч отскочил от штанги обратно на поле.
  2. Der Stürmer traf nur den Pfosten, nicht das Tor.
    — Нападающий попал только в штангу, а не в ворота.
§Идиомы
  • an den Pfosten rennen
    — врезаться в столб (буквально или метафорически)
§Однокоренные
pfostenartig
постообразный, в виде столба
§Связанные слова
dieSäule·dieStütze·derBalken

Сообщить об ошибке