роскошная фигура, фигура — бомба
Eine Frau mit einer sehr attraktiven, kurvigen und wohlgeformten Figur.
Женщина с очень привлекательной, пышной и подтянутой фигурой.
☞ Часто используется как комплимент, но может восприниматься как поверхностное.
-
Sie hat eine echte Bombenfigur.— У неё настоящая фигура — бомба.
-
Mit ihrer Bombenfigur zog sie alle Blicke auf sich.— Со своей роскошной фигурой она привлекла все взгляды.
-
Das Model besitzt eine beeindruckende Bombenfigur.— У этой модели впечатляющая фигура — бомба.
Синонимы