Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Körperbau

[ˈkœʁpɐˌbaʊ̯]
По слогам kör|per|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Körperbaus
Plural
die Körperbauten
§Значения
телосложение, сложение
Die äußere Form, Gestalt oder Struktur des menschlichen oder tierischen Körpers.
Внешняя форма или строение человеческого тела.
нейтральное
  1. Er hat einen sehr athletischen Körperbau.
    — У него очень атлетическое телосложение.
  2. Ihr zierlicher Körperbau passte gut zu ihrer Kleidung.
    — Её изящное сложение хорошо сочеталось с её одеждой.
  3. Die genetische Veranlagung bestimmt oft den Körperbau.
    — Генетическая предрасположенность часто определяет телосложение.
Синонимы
Statur·Figur·Konstitution
строение тела, анатомическое строение
Die anatomische Zusammensetzung oder der physische Aufbau eines Organismus.
Биологическое или анатомическое устройство организма.
терминологическое
  1. Der Körperbau der Insekten unterscheidet sich stark von dem der Säugetiere.
    — Строение тела насекомых сильно отличается от строения млекопитающих.
  2. Wissenschaftler untersuchten den komplexen Körperbau des Organismus.
    — Ученые исследовали сложное анатомическое строение организма.
§Сложные слова
menschlicher Körperbau
человеческое телосложение
athletischer Körperbau
атлетическое телосложение
schlanker Körperbau
стройное телосложение
unterschiedlicher Körperbau
разное телосложение
§Однокоренные
Körper
тело
körperlich
физический, телесный
verkörpern
воплощать
körperlos
бестелесный
Baustruktur
структура строения
§Связанные слова
Anatomie·Physis·Gestalt