Bomätsche

[boˈmɛtʃə]

По слогам bo|mät|sche

§ Грамматика

Genitiv

der Bomätsche

Plural

die Bomätsche

§Значения

матч, игра

Ein Spiel oder eine Begegnung zwischen zwei Mannschaften, die sich gegenseitig mit Toren übertreffen.

Спортивная игра или встреча между двумя командами.

нейтральное

Die nächste Bomätsche wird am Wochenende im Stadion stattfinden.

— Следующий матч состоится в это воскресенье на стадионе.
Die nächste Bomätsche findet am Samstagabend im großen Stadion statt.

— Следующий матч состоится в суббором вечером на большом стадионе.

Синонимы

схватка, поединок

Ein sportlicher Wettkampf oder ein Duell, oft im übertragenen Sinne für eine intensive Auseinandersetzung.

Интенсивное состязание или противостояние.

разговорное

Die beiden Rivalen bereiten sich auf eine heftige Bomätsche vor.

— Оба соперника готовятся к ожесточенной схватке.
Die beiden Teams bereiten sich auf eine spannende Bomätsche vor.

— Обе команды готовятся к захватывающей схватке.

§Идиомы