Bremsklotz

[ˈbʁɛm͡sˌklɔt͡s]

По слогам brems|klotz

§ Грамматика

Genitiv

des Bremsklotzes

Plural

die Bremsklötze

§Значения

brake shoe, brake block

Ein Bauteil eines Bremssystems, das durch Reibung die Bewegung eines Fahrzeugs oder einer Maschine verlangsamt.

A component of a braking system that creates friction to slow down motion.

нейтральное терминологическое

Der Mechaniker muss den alten Bremsklotz austauschen.

— The mechanic has to replace the old brake shoe.
Die Abnutzung des Bremsklotzes ist bereits sehr hoch.

— The wear of the brake block is already very high.

Синонимы

Bremsbelag·Bremsschuh

wheel chock, brake block

Ein Keil oder Block, der dazu dient, ein Fahrzeug oder ein Objekt gegen Wegrollen zu sichern.

A block or wedge used to prevent wheels from rolling.

нейтральное

Lege einen Bremsklotz vor das Rad des Lastwagens.

— Place a wheel chock in front of the truck wheel.
Ohne den Bremsklotz könnte das Auto am Hang rollen.

— Without the brake block, the car could roll down the slope.

§Идиомы