Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bretterbude

[ˈbʁɛtɐˌbuːdə]
По слогам bret|ter|bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Bretterbude
Plural
die Bretterbuden
§Значения
хижина, лачуга
Ein sehr einfaches, schlecht gebautes oder provisorisches Gebäude oder Unterstand.
Очень простое, плохо построенное или временное строение.
разговорное
  1. Er wohnt in einer alten Bretterbude am Waldrand.
    — Он живет в старой хижине на краю леса.
  2. Diese Bretterbuden halten den Sturm nicht aus.
    — Эти лачуги не выдержат шторма.
Синонимы
Hütte·Bude·Baracke
забегаловка, лавка
Ein kleiner, unbedeutender oder minderwertiger Laden oder Stand.
Маленький, незначительный или невзрачный магазин или киоск.
разговорное
  1. Der Kiosk ist nur eine kleine Bretterbude.
    — Этот киоск — всего лишь маленькая забегаловка.
  2. Ich gehe nicht in diese Bretterbude essen.
    — Я не пойду есть в эту забегаловку.
§Идиомы
§Сложные слова
Bretterbuden
лачуги
§Однокоренные
Brett
доска
breit
широкий
brettern
нестись, нестись на досках
Bude
будка, киоск
§Связанные слова
Unterstand·Hütte·Bau

Сообщить об ошибке