Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Brunnen

[ˈbʁʊnən]
По слогам brun|nen
§ Грамматика
Genitiv
des Brunnens
Plural
die Brunnen
§Значения
pozo, perforación
Eine Vorrichtung oder ein Loch im Boden, um Wasser aus dem Erdreich zu fördern.
Un dispositivo o un agujero en el suelo para extraer agua del terreno.
нейтральное
  1. Der alte Brunnen liefert sauberes Wasser.
    — El viejo pozo proporciona agua limpia.
  2. Wir müssen einen neuen Brunnen graben.
    — Debemos cavar un pozo nuevo.
Синонимы
derQuell·dieFontäne
fuente
Ein kunstvolles Bauwerk auf einem Platz, das Wasser ausspuckt oder zur Zierde dient.
Una obra de arte artesanal en una plaza, que expulsa agua o sirve como adorno.
нейтральное
  1. Der Brunnen auf dem Marktplatz ist wunderschön.
    — La fuente de la plaza es preciosa.
  2. Kinder spielen gerne am großen Brunnen.
    — A los niños les gusta jugar junto a la gran fuente.
Синонимы
dieQuelle
fuente, manantial
Eine metaphorische Quelle für Wissen, Inspiration oder Gefühle.
Una fuente metafórica de conocimiento, inspiración o sentimientos.
возвышенное
  1. Die Literatur ist ein Brunnen der Weisheit.
    — La literatura es un manantial de sabiduría.
  2. Er ist ein unerschöpflicher Brunnen der Kreativität.
    — Es una fuente inagotable de creatividad.
§Идиомы
§Однокоренные
brunnenartig
parecido a una fuente, con forma de fuente
§Связанные слова
dieWasserquelle·derSchacht·derEimer

Сообщить об ошибке