Budgethoheit

[bʏˈdʒɛtˌhoːhaɪ̯t]

По слогам bud|get|ho|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Budgethoheit

Plural

die Budgethoheiten

§Значения

бюджетная автономия, право распоряжения бюджетом

Die alleinige Befugnis oder Macht, über die Verwendung von Haushaltsmitteln und finanziellen Ressourcen zu entscheiden.

Исключительное право принимать решения о распределении бюджетных средств.

терминологическое

Die Abteilung verlangt ihre volle Budgethoheit zurück.

— Отдел требует вернуть себе полную бюджетную автономию.
Ohne Budgethoheit kann der Projektleiter nicht effektiv arbeiten.

— Без права распоряжения бюджетом руководитель проекта не может работать эффективно.

Синонимы

контроль над бюджетом

Die rechtliche oder organisatorische Kontrolle über einen spezifischen Finanzplan oder ein Budget.

Контроль над финансовым планом или бюджетом.

нейтральное

Die Budgethoheit liegt allein beim Vorstand.

— Контроль над бюджетом находится исключительно в руках правления.
Wir müssen die Budgethoheit über die Marketingkosten sichern.

— Мы должны обеспечить контроль над бюджетом на маркетинговые расходы.

§Сложные слова

§Однокоренные