Bug

[buːk]

§ Грамматика

Genitiv

des Bugs

Plural

die Bugs

§Значения

proa

Die vordere Sektion eines Schiffes oder eines Flugzeugs.

La sección delantera de un barco o de una aeronave.

нейтральное

Die Wellen schlugen gegen den Bug des Schiffes.

— Las olas chocaban contra la proa del barco.
Der Bug des Flugzeugs war beschädigt.

— El motor del avión estaba dañado.

Синонимы

bug, error de software

Ein Fehler oder ein technischer Mangel in einem Computerprogramm oder System.

Un error o una deficiencia técnica en un programa informático o sistema.

нейтральное

☞ Se utiliza con frecuencia como préstamo del inglés.

Der Programmierer suchte nach einem kritischen Bug.

— El programador buscaba un error crítico.
Dieser neue Bug verursacht ständige Abstürze.

— Este nuevo error provoca caídas constantes del programa.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова