Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bügelverschluss

[ˈbyːɡl̩fɛɐ̯ˌʃlʊs]
По слогам |gel|ver|schluss
§ Грамматика
Genitiv
des Bügelverschlusses
Plural
die Bügelverschlüsse
§Значения
clip fastener, snap fastener
Ein Verschlussmechanismus, der durch das Ineinanderschieben von zwei biegsamen Teilen funktioniert.
A fastening mechanism that works by interlocking two flexible parts.
нейтральное
  1. Der Bügelverschluss hält die Tasche sicher zu.
    — The clip fastener keeps the bag securely closed.
  2. Ein defekter Bügelverschluss macht die Verpackung unbrauchbar.
    — A defective fastener makes the packaging unusable.
Синонимы
Clipverschluss·Spannverschluss
clasp, fastener mechanism
Ein spezieller Typ von Reißverschluss oder Klettverschluss in der Textiltechnik.
A specific type of fastener used in textile technology.
терминологическое
  1. Die Textilien wurden mit einem speziellen Bügelverschluss versehen.
    — The textiles were fitted with a special clasp fastener.
  2. Wählen Sie einen robusten Bügelverschluss für diese Sportbekleidung.
    — Choose a robust fastener for this sportswear.
§Сложные слова
Glasflaschenbügelverschluss
clip fastener for glass bottles
Bügelverschlussmechanismus
clip fastener mechanism
Bügelverschlussart
type of clip fastener
§Однокоренные
§Связанные слова
Verschlussmechanismus·derDeckel·derVerschluss

Сообщить об ошибке