Bündnispartner

ally, alliance partner

Ein Staat oder eine Organisation, mit der ein Land ein formelles Bündnis oder eine Allianz eingegangen ist.

A state or organization that has entered into a formal alliance.

нейтральное

Die USA sind ein wichtiger Bündnispartner der Bundesrepublik.

— The USA is an important ally of the Federal Republic.
Die Bündnispartner müssen sich gegenseitig militärisch unterstützen.

— The alliance partners must provide mutual military support.
Ein neuer Bündnispartner trat der Organisation bei.

— A new alliance partner joined the organization.

Синонимы

Антонимы

partner, ally

Eine Person oder Gruppe, die in einem gemeinsamen Bündnis oder einer Vereinigung zusammenarbeitet.

A person or group acting within a common alliance.

нейтральное

Er agierte als loyaler Bündnispartner in der Verhandlung.

— He acted as a loyal partner in the negotiations.
Ohne einen verlässlichen Bündnispartner scheitert das Projekt.

— Without a reliable partner, the project will fail.