Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bürgergarde

[ˈbʏʁɡɐˌɡaʁdə]
По слогам bür|ger|gar|de
§ Грамматика
Genitiv
der Bürgergarde
Plural
die Bürgergarden
§Значения
civic guard
Eine bewaffnete Gruppe von Bürgern, die zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung oder zur Verteidigung der Stadt eingesetzt wird.
An armed group of citizens intended to maintain public order.
нейтральное
  1. Die Bürgergarde patrouillierte nachts durch die engen Gassen.
    — The civic guard patrolled the narrow alleys at night.
  2. Die Stadt rief die Bürgergarde zur Verteidigung aus.
    — The city called out the civic guard for defense.
Синонимы
dieBürgermiliz·dieBürgerwehr
citizen militia
Eine Bürgerwehr oder eine Miliz, die oft aus Freiwilligen besteht.
A voluntary militia or citizen patrol.
нейтральное
  1. Die Bürgergarde bestand aus ehrenamtlichen Freiwilligen.
    — The citizen militia consisted of voluntary citizens.
  2. Ohne die Unterstützung der Bürgergarde wäre die Ordnung verloren.
    — Without the support of the citizen militia, order would be lost.
§Сложные слова
Bürgergardist
member of the citizen guard
Bürgergarde-Einheit
citizen guard unit
§Однокоренные
derBürger
citizen
bürgerlich
civic, bourgeois
dasBürgertum
bourgeoisie, citizenry
bürgern
to naturalize
§Связанные слова
dieMiliz·Schutzmannschaft·dieWachmannschaft

Сообщить об ошибке