Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bürgern

[ˈbʏʁɡɐn]

По слогам bür|gern

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bürgern

Präteritum

bürgerte

Partizip II

hat gebürgert

§Значения

вводить в обиход, делать общепринятым

Etwas zu einem Bürgerrecht oder einer gängigen Praxis machen.

Превращать что-либо в общепринятую практику или стандарт.

нейтральное

Die neue Regelung wurde schnell gebürgert.

— Новое правило быстро стало общепринятым.
Man hat diese Methode in der Branche gebürgert.

— Этот метод ввели в обиход в отрасли.

Синонимы

einbürgern·einordnen

принимать в гражданство, даровать гражданство

In der Geschichte: Jemanden zum Bürger einer Stadt oder eines Staates machen.

Предоставлять статус гражданина города или государства.

возвышенное

Der Rat bürgerte den Fremden.

— Совет принял чужестранца в гражданство.
Er wurde gestern gebürgert.

— Вчера его дали в граждане.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bürgere
du	bürgerst
er/sie/es	bürgert
wir	bürgern
ihr	bürgert
sie/Sie	bürgern

Präteritum претеритум

ich	bürgerte
du	bürgertest
er/sie/es	bürgerte
wir	bürgerten
ihr	bürgertet
sie/Sie	bürgerten

Imperativ императив

—
bürgere	(du)
—
bürgern	wir
bürgert	(ihr)
bürgern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bürgere
du	bürgerest
er/sie/es	bürgere
wir	bürgern
ihr	bürgeret
sie/Sie	bürgern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bürgerte
du	bürgertest
er/sie/es	bürgerte
wir	bürgerten
ihr	bürgertet
sie/Sie	bürgerten

Partizip партицип

bürgernd	Präsens
gebürgert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bürgern

zu bürgern

§Однокоренные

derBürger

гражданин

dieBürgerschaft

гражданство, сословие граждан

§Связанные слова

einwohner·dieStaatsangehörigkeit·beheimaten