Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Callingcard

[ˈkɔːlɪŋˌkɑːrd]
По слогам cal|ling|card
§ Грамматика
Genitiv
der Callingcard
Plural
die Callingcards
§Значения
визитная карточка
Eine kleine Karte mit dem Namen und den Kontaktdaten einer Person.
Небольшая карточка с именем и контактной информацией.
нейтральное
  1. Er überreichte mir seine Callingcard.
    — Он вручил мне свою визитную карточку.
  2. Haben Sie eine Callingcard für mich?
    — У вас есть для меня визитка?
Синонимы
Visitenkarte·Kontaktkarte
визитная карточка (характерная черта)
Ein charakteristisches Merkmal oder eine typische Eigenschaft, die jemanden auszeichnet.
Характерная черта или отличительный стиль.
возвышенное
  1. Dieser elegante Stil ist seine Callingcard.
    — Этот элегантный стиль — его визитная карточка.
  2. Die präzise Technik war die Callingcard des Meisters.
    — Точная техника была визитной карточкой мастера.
§Идиомы
§Сложные слова
Visitenkartenhalter
визитница
Visitenkartenetui
футляр для визиток
Visitenkartenformat
формат визитной карточки
Visitenkartenbox
коробка для визиток
Visitenkartenaufsteller
подставка для визиток
§Однокоренные
visitenkartengroß
размером с визитку
visitenkartenartig
подобный визитке
§Связанные слова
Briefkarte·Kontaktdaten·Namensschild

Сообщить об ошибке