Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Carte blanche

[kaʁt ˈblanʃ]
По слогам car|te|blan|che
§ Грамматика
Genitiv
der Carte blanche
Plural
§Значения
carte blanche, free rein
Die uneingeschränkte Freiheit, zu handeln oder Entscheidungen zu treffen.
Unrestricted freedom to act or make decisions.
возвышенное терминологическое
  1. Der Chef gab ihm die Carte blanche für das Projekt.
    — The boss gave him carte blanche for the project.
  2. Sie hat die Carte blanche, das Budget selbst zu verwalten.
    — She has carte blanche to manage the budget herself.
Синонимы
derFreibrief·Handlungsfreiheit
blank sheet, blank check
Ein unbeschriebenes Blatt oder ein Dokument ohne vorher festgelegte Bedingungen.
A blank sheet or document without predefined conditions.
нейтральное
  1. Er unterschrieb die Carte blanche ohne die Bedingungen zu lesen.
    — He signed the blank sheet without reading the conditions.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке