Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Chefetage

[ʃeˈfeˌtaːʒə]
По слогам che|fe|ta|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Chefetage
Plural
die Chefetagen
§Значения
этаж руководства
Die oberste Etage eines Gebäudes, in der die Geschäftsleitung oder die Vorstände eines Unternehmens ansässig sind.
Верхний этаж здания, где находятся кабинеты руководителей.
нейтральное
  1. Die Chefetage befindet sich im obersten Stockwerk.
    — Этаж руководства находится на самом верхнем этаже.
  2. Wir müssen die Unterlagen direkt in die Chefetage bringen.
    — Мы должны доставить документы прямо на этаж руководства.
Синонимы
dieGeschäftsleitung·Vorstand·Spitzenmanagement
руководство, высшее звено
Die Führungsebene oder die oberste Hierarchieebene eines Unternehmens.
Высшее руководство компании как социальная или организационная группа.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Die Entscheidung wurde in der Chefetage getroffen.
    — Решение было принято руководством.
  2. Es gibt Spannungen innerhalb der Chefetage.
    — Внутри высшего руководства возникло напряжение.
§Идиомы
§Сложные слова
Chefetagenentscheidung
решение руководства
Chefetagenmitarbeiter
сотрудник высшего звена
§Однокоренные
Chef
начальник
Etage
этаж
chefartig
начальственный
§Связанные слова
dieUnternehmensleitung·Hierarchie·Management

Сообщить об ошибке