Etage

[eˈtaːʒə]

По слогам e|ta|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Etage

Plural

die Etagen

§Значения

этаж

Ein Stockwerk oder Geschoss in einem Gebäude.

Уровень или ярус в здании.

нейтральное

Die Wohnung befindet sich in der ersten Etage.

— Квартира находится на первом этаже.
Wir müssen in die nächste Etage gehen.

— Нам нужно подняться на следующий этаж.
Das Hotel hat insgesamt zehn Etagen.

— В отеле всего десять этажей.

Синонимы

уровень, ступень

Eine Ebene oder Stufe in einem abstrakten System oder einer Hierarchie.

Абстрактная ступень в развитии или иерархии.

возвышенное

Dies ist eine völlig neue Etage der Entwicklung.

— Это совершенно новый уровень развития.
Die politische Diskussion erreichte eine neue Etage.

— Политическая дискуссия достигла нового уровня.

Синонимы

§Идиомы