Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Choreografie

[koʁeoɡʁaˈfiː]
По слогам cho|re|o|gra|fie
§ Грамматика
Genitiv
der Choreografie
Plural
die Choreografien
§Значения
choreografia, kompozycja taneczna
Die Planung und Gestaltung von Tanzbewegungen oder anderen Bewegungsabläufen.
Planowanie i kształtowanie ruchów tanecznych lub innych sekwencji ruchów.
нейтральное
  1. Sie arbeitet an der neuen Choreografie für das Ballett.
    — Pracuje nad nową choreografią do baletu.
  2. Der Lehrer entwirft eine komplexe Choreografie.
    — Nauczyciel opracowuje skomplikowaną choreografię.
sekwencja choreograficzna, wzór taneczny
Die Gesamtheit der geplanten Bewegungsabläufe in einem Tanz oder einer Aufführung.
Całość zaplanowanych sekwencji ruchów w tańcu lub przedstawieniu.
нейтральное
  1. Die Choreografie des Stücks war absolut beeindruckend.
    — Choreografia tej sztuki była naprawdę imponująca.
  2. Wir müssen die Choreografien der Tänzer perfektionieren.
    — Musimy udoskonalić choreografie tancerzy.
Синонимы
choreografia, sztuka ruchu
Die Kunst oder Lehre der Gestaltung von Bewegungsabläufen (über den Tanz hinaus).
Sztuka lub nauka o kształtowaniu sekwencji ruchów (wykraczająca poza taniec).
терминологическое
  1. Moderne Choreografie nutzt oft digitale Elemente.
    — W nowoczesnych choreografiach często wykorzystuje się elementy cyfrowe.
  2. Er studiert die Choreografie im Bereich des zeitgenössischen Tanzes.
    — Studiuje choreografię w dziedzinie tańca współczesnego.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке