Chunk — WBuch

чанк, блок данных

Ein zusammenhängender Datenblock oder ein Informationsfragment im Bereich der Informatik und Psychologie.

Связный блок данных или информационный фрагмент в области информатики и психологии (чанк).

терминологическое

☞ Часто используется в контексте обработки данных.

Der Server sendet jedes Chunk einzeln an den Client.

— Сервер отправляет каждый блок данных клиенту по отдельности.
Ein großes Dokument wird zur Analyse in mehrere Chunks zerlegt.

— Большой документ разбивается на несколько фрагментов (чанков) для анализа.

Синонимы

кусок, ломоть

Ein dickes, unregelmäßig geformtes Stück von etwas (z. B. Fleisch, Holz, Schokolade).

Толстый кусок чего-либо неправильной формы (например, мяса, дерева, шоколада).

нейтральное

Er biss ein großes Chunk aus dem Schokoladenriegel ab.

— Он откусил большой кусок от шоколадного батончика.
Wir legten ein großes Chunk Holz ins Kaminfeuer.

— Мы положили большой кусок дерева в каминный огонь.

Синонимы