Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Cloche

[klɔːʃ]
§ Грамматика
Genitiv
der Cloche
Plural
die Cloches
§Значения
клош, стеклянный колпак
Eine gläserne oder kunststoffartige Haube, die zum Schutz oder zur Präsentation von Gegenständen verwendet wird.
Прозрачный колпак для защиты или украшения предметов.
нейтральное
  1. Die Cloche schützt die empfindlichen Blumen vor dem Frost.
    — Колпак защищает нежные цветы от мороза.
  2. Der Koch legte die silberne Cloche auf den Teller.
    — Повар накрыл тарелку серебряным колпаком.
Синонимы
Servierglocke·Haube
клош (шляпка)
Ein spezielles Kleidungsstück, das wie eine Glocke geformt ist und den Kopf oder Körper bedeckt.
Женская шляпка в форме колокола.
нейтральное
  1. Sie trug eine elegante Cloche aus dunklem Filz.
    — На ней была элегантная шляпка-клош из темного фетра.
  2. In den 1920er Jahren war die Cloche sehr modisch.
    — В 1920-х годах шляпка-клош была очень модной.
Синонимы
Glockenhut
§Сложные слова
Silbercloche
серебряный клош
Glaskloche
стеклянный клош
Clochehut
шляпа клош
§Однокоренные
glockenartig
колоколообразный
Glocke
колокол
glocken
звонить
§Связанные слова
Abdeckung·Hut·Haube

Сообщить об ошибке