нарушительница ковидных ограничений
Eine Frau, die gegen die während der COVID-19-Pandemie geltenden Infektionsschutzmaßnahmen verstoßen hat.
Женщина, нарушившая правила защиты от инфекции во время пандемии.
☞ Термин может иметь пренебрежительный или политический оттенок.
-
Die Polizei suchte nach der Corona-Sünderin.— Полиция разыскивала нарушительницу ковидных ограничений.
-
Sie wurde als Corona-Sünderin in der Zeitung beschimpft.— В газете её оскорбляли как нарушительницу ковидных правил.