Dampfeisenbahn

[ˈdampfˌaɪ̯zn̩ˌbaːn]

По слогам dampf|ei|sen|bahn

§ Грамматика

Genitiv

der Dampfeisenbahn

Plural

die Dampfeisenbahnen

§Значения

паровоз

Ein Schienenfahrzeug, das durch die Kraft von Wasserdampf angetrieben wird.

Поезд или локомотив, работающий на паровом двигателе.

нейтральное

Die alte Dampfeisenbahn stößt dichten schwarzen Rauch aus.

— Старый паровоз выпускает густой черный дым.
Ein Mechaniker reparierte die Dampfeisenbahn am Bahnhof.

— Механик ремонтировал паровоз на вокзале.

Синонимы

паровое железнодорожное сообщение

Ein Eisenbahnnetz oder ein System von Schienenwegen, das mit Dampflokomotiven betrieben wird.

Железнодорожная сеть, использующая паровые двигатели.

нейтральное

Im neunzehnten Jahrhundert war die Dampfeisenbahn eine Revolution.

— В девятнадцатом веке паровое железнодорожное сообщение стало революцией.
Die Dampfeisenbahnen verbanden die großen Städte des Landes.

— Паровые железные дороги соединяли крупные города страны.

§Сложные слова

§Однокоренные