Diakonat

[diaˈkoːnat]

По слогам dia|ko|nat

§ Грамматика

Genitiv

des Diakonats

Plural

die Diakonate

§Значения

diaconate, office of a deacon

Das Amt oder die Stellung eines Diakons in einer Kirche.

The office or rank of a deacon within a church hierarchy.

нейтральное терминологическое

Er bereitete sich intensiv auf sein Diakonat vor.

— He prepared intensively for his diaconate.
Das Diakonat ist eine wichtige Stufe im kirchlichen Dienst.

— The diaconate is an important stage in church service.

Синонимы

Diakonamt

diaconate, diaconal office

Die Dienststelle oder das Amt eines Diakons als Funktionsbezeichnung.

The specific post or administrative function held by a deacon.

нейтральное терминологическое

Sein Diakonat umfasst die soziale Arbeit in der Gemeinde.

— His diaconal office includes social work in the parish.
Die Aufgaben des Diakonats wurden neu definiert.

— The duties of the diaconal office were redefined.

Синонимы

§Сложные слова

Diakonatsamt

office of the deacon

Diakonatslaufbahn

diaconal career path

Diakonatsverwaltung

administration of the diaconate

Diakonatsdienst

diaconal service

§Однокоренные