Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Diakonie

[diaˈkoːni̯ə]
По слогам dia|ko|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Diakonie
Plural
§Значения
диакония, служение ближнему
Die christliche tätige Nächstenliebe oder der Dienst am Nächsten.
Христианское деятельное милосердие и служение ближнему.
нейтральное
  1. Die Diakonie ist ein zentraler Bestandteil des christlichen Glaubens.
    — Диакония является центральным элементом христианской веры.
  2. Er widmete sein Leben der tätigen Diakonie.
    — Он посвятил свою жизнь деятельному служению ближнему.
Синонимы
Nächstenliebe·dieWohltätigkeit
социальная служба церкви, диаконический союз
Ein kirchlicher Wohlfahrtsverband, der soziale Dienste und soziale Arbeit leistet.
Церковная организация, занимающаяся социальной работой и помощью.
нейтральное
☞ Обычно относится к протестантским организациям.
  1. Die Diakonie betreibt viele Krankenhäuser und Pflegeheime.
    — Диаконический союз управляет многими больницами и домами престарелых.
  2. Sie arbeitet als Sozialarbeiterin bei der Diakonie.
    — Она работает социальным работником в диаконии.
Синонимы
Caritas
§Сложные слова
Diakoniewesen
система социальной помощи церкви
Diakonier
диакон (социальный работник)
Diakonissen
диакониса
Diakonieverband
союз Diakonie
§Однокоренные
diakonisch
диаконический, милосердный
Diakon
диакон
diakonisieren
оказывать милосердную помощь
dieDiakonin
диакониса
§Связанные слова
Nächstenliebe·Gemeinnützigkeit·dieArmenpflege

Сообщить об ошибке