Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Dichtersprache

[ˈdɪçtɐˌʃpraːxə]
По слогам dichter|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Dichtersprache
Plural
die Dichtersprachen
§Значения
poet's language, poetic diction
Die spezifische, oft metaphorische und kunstvolle Ausdrucksweise eines Dichters oder der Dichtung.
The specific, often metaphorical and artistic mode of expression of a poet.
возвышенное
  1. Seine Dichtersprache ist voller tiefer Metaphern.
    — His poetic diction is full of deep metaphors.
  2. Man erkennt die Dichtersprache in jedem Vers.
    — One recognizes the poet's language in every verse.
Синонимы
Poetensprache·dieMetaphorik
poetic language
Die Sprache, die für poetische Zwecke verwendet wird und sich von der Alltagssprache unterscheidet.
Language used for poetic purposes, distinct from everyday language.
нейтральное
  1. Die Dichtersprache unterscheidet sich stark von der Alltagssprache.
    — Poetic language differs greatly from everyday language.
  2. Sie studierte die Dichtersprache der Romantik.
    — She studied the poetic language of Romanticism.
§Сложные слова
Dichtersprachlich
poetic
Dichtersprachigkeit
poetic quality of language
§Однокоренные
derDichter
poet
dichten
to compose poetry
dieDichtung
poetry, composition
dichterisch
poetic
§Связанные слова
dieSprache·dieLyrik·derAusdruck

Сообщить об ошибке