Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Dienstzeit

[ˈdiːnstˌtsaɪ̯t]
По слогам dienst|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Dienstzeit
Plural
die Dienstzeiten
§Значения
term of service, length of service
Die Dauer der Ausübung eines Berufs oder einer amtlichen Tätigkeit.
The duration of performing a profession or official duty.
нейтральное
  1. Nach langer Dienstzeit ging er in den Ruhestand.
    — After a long term of service, he retired.
  2. Seine Dienstzeit beträgt nun bereits zwanzig Jahre.
    — His length of service is now already twenty years.
Синонимы
dieAmtszeit·Einsatzzeit
working hours, duty time
Die Zeitspanne, in der eine Person während der Arbeitszeit anwesend oder im Dienst ist.
The period of time during which a person is on duty.
нейтральное
  1. Während der Dienstzeit darf man das Telefon nicht benutzen.
    — You are not allowed to use the phone during duty time.
  2. Die Dienstzeit endet heute um achtzehn Uhr.
    — Working hours end today at six p.m.
§Идиомы
§Сложные слова
Militärdienstzeit
military service period
Dienstzeitverkürzung
reduction of service period
Dienstzeitregelung
service time regulation
Beamtendienstzeit
civil service period
Dienstzeitabrechnung
calculation of working hours
§Однокоренные
derDienst
service
dienen
to serve
dienlich
useful, serving
zeitlich
temporal
§Связанные слова
dieArbeitszeit·Berufszeit·dasDienstverhältnis

Сообщить об ошибке