коалиция «дирндль»
Ein politisches Bündnis oder eine Zusammenarbeit zwischen Parteien, die traditionelle, konservative oder ländlich geprägte Werte vertreten.
Политический союз партий, опирающихся на традиционные и консервативные ценности.
☞ Часто используется в ироничном или насмешливом ключе.
-
Die politische Analyse warnte vor einer neuen Dirndl-Koalition.— Политический анализ предупреждал о новой коалиции «дирндль».
-
Kritiker befürchten die Bildung einer Dirndl-Koalition in Bayern.— Критики опасаются формирования коалиции «дирндль» в Баварии.